{"id":18027,"date":"2021-07-27T20:03:03","date_gmt":"2021-07-28T00:03:03","guid":{"rendered":"http:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/product\/el-amante-bilingue\/"},"modified":"2021-07-27T20:03:03","modified_gmt":"2021-07-28T00:03:03","slug":"el-amante-bilingue","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/el-amante-bilingue\/","title":{"rendered":"El amante biling\u00fce"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:center\"><B>El amante biling\u00fce es una s\u00e1tira feroz y divertida sobre la dualidad  cultural y ling\u00fc\u00edstica catalana, agravada por las diferencias de clase,  as\u00ed como una dolorosa reflexi\u00f3n sobre la necesidad permanente de ser otro.<\/B><\/P> <P>Juan Mar\u00e9s, un so\u00f1ador que se ha hecho a s\u00ed mismo, se ve enga\u00f1ado y  abandonado por su mujer, perteneciente a la alta burgues\u00eda catalana, y  de la que est\u00e1 totalmente enamorado. Este abandono lo hunde en la  desesperaci\u00f3n y la indigencia, y lo convierte en un marginado solitario,  un astroso m\u00fasico callejero que deambula por los barrios bajos de  Barcelona, hasta que concibe una delirante estratagema: hacerse pasar  por un charnego pintoresco y fulero llamado Faneca, para reconquistar a su ex mujer.<\/P> <P>La falacia empieza como una broma, una aventura algo grotesca e  inveros\u00edmil, pero adquiere una din\u00e1mica imprevista, y el personaje  ficticio comienza a ganarle terreno al real, la m\u00e1scara devora a Mar\u00e9s y  se hace due\u00f1a de su voluntad, de su memoria y de su lengua.<\/P> <P><I>El amante biling\u00fce<\/I> fue adaptada al cine en 1992 por Vicente  Aranda, con Imanol Arias en el papel de Faneca, y Ornella Mutti en el de su mujer.<\/P>  <P><B>Rese\u00f1a:<\/B><BR>\u00abAqu\u00ed podemos descubrir algunas de las mejores p\u00e1ginas de Mars\u00e9.\u00bb<BR>Joaquim Marco, <I>El Peri\u00f3dico<\/I><\/P><\/p>\n<h2 class=\"author-hide\">Juan Mars\u00e9<\/h2>\n<p class=\"author-hide\">Penguin Random House Grupo Editorial Espa\u00f1a<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El amante biling\u00fce es una s\u00e1tira feroz y divertida sobre la dualidad cultural y ling\u00fc\u00edstica catalana, agravada por las diferencias de clase, as\u00ed como una dolorosa reflexi\u00f3n sobre la necesidad permanente de ser otro. Juan Mar\u00e9s, un so\u00f1ador que se ha hecho a s\u00ed mismo, se ve enga\u00f1ado y abandonado por su mujer, perteneciente a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"autores":[5750],"product_cat":[21767],"product_tag":[],"editoriales":[23542],"class_list":["post-18027","product","type-product","status-publish","hentry","autores-juan-marse","product_cat-ficcion-moderna-y-contemporanea","editoriales-penguin-random-house-grupo-editorial-espanatest"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El amante biling\u00fce - Librer\u00eda Gisbert<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/el-amante-bilingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El amante biling\u00fce - Librer\u00eda Gisbert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El amante biling\u00fce es una s\u00e1tira feroz y divertida sobre la dualidad cultural y ling\u00fc\u00edstica catalana, agravada por las diferencias de clase, as\u00ed como una dolorosa reflexi\u00f3n sobre la necesidad permanente de ser otro. Juan Mar\u00e9s, un so\u00f1ador que se ha hecho a s\u00ed mismo, se ve enga\u00f1ado y abandonado por su mujer, perteneciente a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/el-amante-bilingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Librer\u00eda Gisbert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/el-amante-bilingue\/\",\"url\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/el-amante-bilingue\/\",\"name\":\"El amante biling\u00fce - Librer\u00eda Gisbert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-28T00:03:03+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-28T00:03:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/el-amante-bilingue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/el-amante-bilingue\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/el-amante-bilingue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tienda\",\"item\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/tienda\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El amante biling\u00fce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/#website\",\"url\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/\",\"name\":\"Librer\u00eda Gisbert\",\"description\":\"Librer\u00eda, Papeler\u00eda y Editorial\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El amante biling\u00fce - Librer\u00eda Gisbert","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/el-amante-bilingue\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El amante biling\u00fce - Librer\u00eda Gisbert","og_description":"El amante biling\u00fce es una s\u00e1tira feroz y divertida sobre la dualidad cultural y ling\u00fc\u00edstica catalana, agravada por las diferencias de clase, as\u00ed como una dolorosa reflexi\u00f3n sobre la necesidad permanente de ser otro. Juan Mar\u00e9s, un so\u00f1ador que se ha hecho a s\u00ed mismo, se ve enga\u00f1ado y abandonado por su mujer, perteneciente a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/el-amante-bilingue\/","og_site_name":"Librer\u00eda Gisbert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/el-amante-bilingue\/","url":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/el-amante-bilingue\/","name":"El amante biling\u00fce - Librer\u00eda Gisbert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/#website"},"datePublished":"2021-07-28T00:03:03+00:00","dateModified":"2021-07-28T00:03:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/el-amante-bilingue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/el-amante-bilingue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/el-amante-bilingue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tienda","item":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/tienda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El amante biling\u00fce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/#website","url":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/","name":"Librer\u00eda Gisbert","description":"Librer\u00eda, Papeler\u00eda y Editorial","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/wp-json\/wp\/v2\/product\/18027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"autores","embeddable":true,"href":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/wp-json\/wp\/v2\/autores?post=18027"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=18027"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=18027"},{"taxonomy":"editoriales","embeddable":true,"href":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/wp-json\/wp\/v2\/editoriales?post=18027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}