Los mejores libros jam\u00e1s escritos<\/B><\/P> <\/p>\n
Edici\u00f3n de la Academia Sovi\u00e9tica de Ciencias<\/B><\/P>
Obra cumbre de Lev Tolst\u00f3i (junto a Anna Kar\u00e9nina<\/I>) y de la narrativa del XIX, Guerra y paz<\/I> constituye un vasto fresco hist\u00f3rico y \u00e9pico. Con la campa\u00f1a napole\u00f3nica -Austerlitz, Borodin\u00f3 o el incendio de Mosc\u00fa- como trasfondo, se narra la historia de dos familias de la nobleza rusa, los Bolkonski y los Rostov, protagonistas de un mundo que empieza a escenificar su propia desaparici\u00f3n.<\/P>
Hasta hace pocos a\u00f1os, todas las traducciones de Guerra y paz<\/I> se basaban en la edici\u00f3n can\u00f3nica de 1873. Sin embargo, en 1983, la Academia Sovi\u00e9tica de Ciencias public\u00f3 lo que ellos llamaron la \u00abedici\u00f3n original\u00bb, es decir, la primera versi\u00f3n que Tolst\u00f3i escribi\u00f3 en 1866. Es la espl\u00e9ndida traducci\u00f3n de ese manuscrito original, de la mano de Gala Arias Rubio, la que publicamos en estevolumen.<\/P>
\u00ab\u00bfEs que se puede estar en paz en los tiempos que corren, cuando se tiene algo de sensibilidad?\u00bb<\/B><\/P><\/p>\nLev Tolst\u00f3i<\/h2>\n
Los mejores libros jam\u00e1s escritos Edici\u00f3n de la Academia Sovi\u00e9tica de Ciencias Obra cumbre de Lev Tolst\u00f3i (junto a Anna Kar\u00e9nina) y de la narrativa del XIX, Guerra y paz constituye un vasto fresco hist\u00f3rico y \u00e9pico. Con la campa\u00f1a napole\u00f3nica -Austerlitz, Borodin\u00f3 o el incendio de Mosc\u00fa- como trasfondo, se narra la historia de […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"autores":[1110],"product_cat":[21780,22681],"product_tag":[],"editoriales":[23542],"class_list":["post-44727","product","type-product","status-publish","hentry","autores-lev-tolstoi","product_cat-ficcion-clasica","product_cat-ficcion-de-las-guerras-napoleonicas","editoriales-penguin-random-house-grupo-editorial-espanatest"],"acf":[],"yoast_head":"\n