Un estupendo estuche con los tres vol\u00famenes de la Divina Comedia<\/I>, en una nueva edici\u00f3n y traducci\u00f3n de Jorge Gimeno.<\/B><\/P>
La Divina Comedia<\/I> relata el viaje de Dante Alighieri por el infierno, el purgatorio y el para\u00edso en tres grandes c\u00e1nticas.<\/P>
En el Infierno<\/I>, el gran poeta italiano relata su viaje al inframundo desde el encuentro fortuito con su gu\u00eda, el poeta latino Virgilio, hasta el avistamiento de Lucifer en el fondo del abismo. Viaje simb\u00f3lico por el alma humana, su recorrido es un inolvidable cat\u00e1logo de los pecadores que merecen la pena eterna seg\u00fan la escatolog\u00eda medieval. Sin embargo, su visi\u00f3n po\u00e9tica trasciende tambi\u00e9n el tiempo y, en sus horrores, alumbra la edad moderna que en parte ayud\u00f3 a crear.<\/P>
El Purgatorio <\/I>es la c\u00e1ntica del cambio, el paso del poeta por el reino en que las almas, mediante sus padecimientos y la oraci\u00f3n de los vivos, conquistan la salvaci\u00f3n que ya han obtenido. Pero no menos importa el aprendizaje del poeta, que ampl\u00eda su conocimiento de la realidad verdadera a trav\u00e9s de las revelaciones que le ofrece el camino. Tras un viaje entre lo velado y lo desvelado, lo que es y lo que no es, Dante se reencontrar\u00e1 con Beatriz y se dirigir\u00e1 de su mano al bien supremo, ya un poco m\u00e1s due\u00f1o de su destino.<\/P>
En el Para\u00edso<\/I>, culminaci\u00f3n necesaria de la Comedia<\/I>, Dante asciende a los cielos y consigue lo impensable: alcanzar el Emp\u00edreo, el no lugar y no tiempo de la presencia divina, para luego regresar a la tierra y contarlo. El sentido \u00faltimo del libro no es otro que m\u00edstico, y los versos finales del poema se resuelven en la divinidad. Pero Dante se eleva en esta c\u00e1ntica tambi\u00e9n hasta la m\u00e1s alta expresi\u00f3n de su poes\u00eda, un estilo sacro, inimitable e irremplazable, que resume su destino literario.<\/P>
La presente edici\u00f3n, a cargo del poeta espa\u00f1ol Jorge Gimeno, incluye el texto original, una soberbia traducci\u00f3n en endecas\u00edlabos, una introducci\u00f3n general, un pr\u00f3logo y un iluminador aparato de notas.<\/P><\/p>\n
Un estupendo estuche con los tres vol\u00famenes de la Divina Comedia, en una nueva edici\u00f3n y traducci\u00f3n de Jorge Gimeno. La Divina Comedia relata el viaje de Dante Alighieri por el infierno, el purgatorio y el para\u00edso en tres grandes c\u00e1nticas. En el Infierno, el gran poeta italiano relata su viaje al inframundo desde el […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"autores":[3770],"product_cat":[22097],"product_tag":[],"editoriales":[23542],"class_list":["post-45884","product","type-product","status-publish","hentry","autores-dante-alighieri","product_cat-poesia-de-poetas-individuales","editoriales-penguin-random-house-grupo-editorial-espanatest"],"acf":[],"yoast_head":"\n