{"id":71432,"date":"2024-02-21T16:14:01","date_gmt":"2024-02-21T20:14:01","guid":{"rendered":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/na-terra-dos-outros\/"},"modified":"2024-02-21T16:14:01","modified_gmt":"2024-02-21T20:14:01","slug":"na-terra-dos-outros","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/na-terra-dos-outros\/","title":{"rendered":"Na terra dos outros"},"content":{"rendered":"<p><P style=\"text-align:center\"><B>Di\u00e1rio involunt\u00e1rio, narrativa dos invis\u00edveis, cr\u00f3nica de costumes, epis\u00f3dios da vida privada: eis a hist\u00f3ria de uma rapariga de aldeia que vai para a capital como criada de servir.<\/B><BR><BR><B>\u00abN\u00e3o h\u00e1 muitas hist\u00f3rias assim, que nos mostrem o avesso do dia-a-dia de gente comum. A protagonista de <I>Na terra dos outros<\/I> e todas as perip\u00e9cias da sua vida passam a fazer parte do nosso imagin\u00e1rio, transformando este romance num feito liter\u00e1rio incomum.\u00bb <I>Jo\u00e3o Tordo<\/I><\/B><\/P><P><I>Na terra dos outros<\/I> conta-nos a extraordin\u00e1ria vida de uma mulher comum: Maria do Carmo, uma de milhares de raparigas que deixaram a fam\u00edlia e o quotidiano severo no campo e abalaram para as cidades, sozinhas, em busca de futuro. \u00abCriadas para todo o servi\u00e7o\u00bb, ocupavam-se do que quer que conviesse aos patr\u00f5es; muitas vezes, recebiam por paga somente cama (dura) e comida (escassa); n\u00e3o havia folgas, f\u00e9rias ou licen\u00e7a para sair. A Revolu\u00e7\u00e3o de Abril, vivida dentro de portas e entre sussurros, traz grandes mudan\u00e7as, embora pouco retorno, e Carmo vai reinventando os seus dias, d\u00e9cada a d\u00e9cada.<BR>Com impressionante desenvoltura romanesca, este livro leva-nos do fim da ditadura \u00e0s portas da atualidade, acompanhando uma emancipa\u00e7\u00e3o ainda desigual, ainda por cumprir. A hist\u00f3ria de uma vida que se cruza com a hist\u00f3ria de um pa\u00eds em forma\u00e7\u00e3o: planos adiados, des\u00edgnios perdidos, ilus\u00f5es desfeitas.<BR><BR>\u00abChamava-se Maria do Carmo Gouveia. Era pequena, mesmo para os onze anos que contava de idade. Tinha um corpo delgado, bra\u00e7os mais r\u00e1pidos que fortes. Os olhos muito escuros, quase pretos, vigiavam as imedia\u00e7\u00f5es com uma demora que havia quem tomasse por insol\u00eancia. A m\u00e3e afian\u00e7ava que insolente ela n\u00e3o era, pelo contr\u00e1rio, tratava-se de uma rapariga lesta e obediente, aprende r\u00e1pido, ali\u00e1s j\u00e1 sabe cuidar de uma casa melhor que muitas mulheres feitas. Maria do Carmo duvidava das suas pr\u00f3prias aptid\u00f5es. Se ouvia aludir ao futuro, limitava-se a assentir com a cabe\u00e7a. Os planos apenas se tinham tornado claros quando a m\u00e3e lhe anunciara a data da partida, estavam as duas a lavar roupa na cozinha. Ent\u00e3o Maria do Carmo zangara-se. Gritara que n\u00e3o iria. Gritara que n\u00e3o lhe tinham perguntado nada e que, caso lhe tivessem perguntado, ela teria dito que n\u00e3o, nem morta, muito menos com a Dona Benedita, uma velha horr\u00edvel que ela vira duas ou tr\u00eas vezes. Com a f\u00faria arremessara o coto de sab\u00e3o que segurava. A m\u00e3e bradara que n\u00e3o queria conversas e Carmo que apanhasse o sab\u00e3o ou aquilo acabava mal.\u00bb<\/P> <P>\u00abN\u00e3o h\u00e1 muitas hist\u00f3rias assim, que nos mostrem o avesso do dia-a-dia de gente comum. A protagonista de <I>Na terra dos outros<\/I> e todas as perip\u00e9cias da sua vida passam a fazer parte do nosso imagin\u00e1rio, transformando este romance num feito liter\u00e1rio incomum.\u00bb<BR><B>Jo\u00e3o Tordo<\/B><\/P><P>\u00ab&#8217;Na Terra dos Outros&#8217; n\u00e3o tenta ser o testemunho fiel dos momentos mais relevantes das \u00faltimas d\u00e9cadas de um pa\u00eds, mas antes contar uma hist\u00f3ria (que tamb\u00e9m \u00e9 parte da hist\u00f3ria desse pa\u00eds) cujo \u00e2ngulo \u00e9 pouco privilegiado nas ditas cr\u00f3nicas hist\u00f3ricas. [&#8230;] &#8216;Na Terra dos Outros&#8217; n\u00e3o \u00e9 um julgamento, um ajuste de contas com a hist\u00f3ria ou um balan\u00e7o do que and\u00e1mos para aqui chegar. \u00c9 uma hist\u00f3ria, bem contada e longe de simplifica\u00e7\u00f5es, que coloca a leitura na encruzilhada onde ela melhor se concretiza, entre a festa e a raiva, de olhos abertos para os sonhos cumpridos e para os desejos defraudados.\u00bb<BR><B>Sara Figueiredo Costa, <I>Blimunda<\/I><\/B><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Di\u00e1rio involunt\u00e1rio, narrativa dos invis\u00edveis, cr\u00f3nica de costumes, epis\u00f3dios da vida privada: eis a hist\u00f3ria de uma rapariga de aldeia que vai para a capital como criada de servir.\u00abN\u00e3o h\u00e1 muitas hist\u00f3rias assim, que nos mostrem o avesso do dia-a-dia de gente comum. A protagonista de Na terra dos outros e todas as perip\u00e9cias da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"autores":[31137],"product_cat":[21767],"product_tag":[],"editoriales":[23845],"class_list":["post-71432","product","type-product","status-publish","hentry","autores-manuel-abrantes","product_cat-ficcion-moderna-y-contemporanea","editoriales-penguin-random-house-grupo-editorial-portugaltest"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Na terra dos outros - Librer\u00eda Gisbert<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/na-terra-dos-outros\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Na terra dos outros - Librer\u00eda Gisbert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Di\u00e1rio involunt\u00e1rio, narrativa dos invis\u00edveis, cr\u00f3nica de costumes, epis\u00f3dios da vida privada: eis a hist\u00f3ria de uma rapariga de aldeia que vai para a capital como criada de servir.\u00abN\u00e3o h\u00e1 muitas hist\u00f3rias assim, que nos mostrem o avesso do dia-a-dia de gente comum. A protagonista de Na terra dos outros e todas as perip\u00e9cias da [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/na-terra-dos-outros\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Librer\u00eda Gisbert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/na-terra-dos-outros\/\",\"url\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/na-terra-dos-outros\/\",\"name\":\"Na terra dos outros - Librer\u00eda Gisbert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-21T20:14:01+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T20:14:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/na-terra-dos-outros\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/na-terra-dos-outros\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/na-terra-dos-outros\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tienda\",\"item\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/tienda\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Na terra dos outros\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/#website\",\"url\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/\",\"name\":\"Librer\u00eda Gisbert\",\"description\":\"Librer\u00eda, Papeler\u00eda y Editorial\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Na terra dos outros - Librer\u00eda Gisbert","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/na-terra-dos-outros\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Na terra dos outros - Librer\u00eda Gisbert","og_description":"Di\u00e1rio involunt\u00e1rio, narrativa dos invis\u00edveis, cr\u00f3nica de costumes, epis\u00f3dios da vida privada: eis a hist\u00f3ria de uma rapariga de aldeia que vai para a capital como criada de servir.\u00abN\u00e3o h\u00e1 muitas hist\u00f3rias assim, que nos mostrem o avesso do dia-a-dia de gente comum. A protagonista de Na terra dos outros e todas as perip\u00e9cias da [&hellip;]","og_url":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/na-terra-dos-outros\/","og_site_name":"Librer\u00eda Gisbert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/na-terra-dos-outros\/","url":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/na-terra-dos-outros\/","name":"Na terra dos outros - Librer\u00eda Gisbert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/#website"},"datePublished":"2024-02-21T20:14:01+00:00","dateModified":"2024-02-21T20:14:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/na-terra-dos-outros\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/na-terra-dos-outros\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/libro\/na-terra-dos-outros\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tienda","item":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/tienda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Na terra dos outros"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/#website","url":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/","name":"Librer\u00eda Gisbert","description":"Librer\u00eda, Papeler\u00eda y Editorial","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/wp-json\/wp\/v2\/product\/71432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"autores","embeddable":true,"href":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/wp-json\/wp\/v2\/autores?post=71432"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=71432"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=71432"},{"taxonomy":"editoriales","embeddable":true,"href":"https:\/\/libreriagisbert.com\/ebooks\/wp-json\/wp\/v2\/editoriales?post=71432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}