Óscar Martínez (1983, San Salvador, El Salvador) es editor de investigaciones especiales de Elfaro.net. Autor de los libros Los migrantes que no importan (2010) y Una historia de violencia (Debate, 2016). Es coautor del libro de crónicas Jonathan no tiene tatuajes (2010) y Crónicas negras, desde una región que no cuenta (Aguilar, 2013). En 2008 recibió en México el Premio Nacional de Periodismo Cultural Fernando Benítez. Es Premio Nacional de Derechos Humanos por la Universidad José Simeón Cañas de El Salvador y miembro de los equipos que ganaron el primer lugar del premio de periodismo de investigación entregado por el Instituto de Prensa y Sociedad en 2013, y del Hillman Prize, en 2018. En 2016 recibió el premio Maria Moors Cabot, entregado por la Universidad de Columbia; y el Premio Internacional a la Libertad de Prensa, entregado por el Comité para la Protección de Periodistas (CPJ).
Juan José Martínez (1986, San Salvador, El Salvador) es antropólogo sociocultural por la Universidad Nacional de El Salvador. Es autor de los libros Ver, oír y callar. Un año con la Mara Salvatrucha 13 (2015). Es coautor de Crónicas negras, desde una región que no cuenta (Aguilar, 2013), de Violencia en tiempos de paz. Conflictividad y criminalización en El Salvador (2016) y del libro de historias de mujeres de barriadas salvadoreñas Las mujeres que nadie amó (2011). Ha publicado crónicas en medios como Elfaro.net, Factum e InSightCrime, además de artículos académicos en revistas como Identidades, Problèmes d´Amérique Latine y Latin America Policy Journal, de la Harvard Kennedy School.
