Juan Antonio Garrido Ardila, miembro numerario de la Royal Historical Society de Londres, ha sido catedrático en las universidades de Malta, Edimburgo y Lund, profesor en la de Extremadura y en otras de Estados Unidos, e investigador en las de Ámsterdam y Cambridge. Tiene en su haber los grados de doctor en literatura española por la Universidad Autónoma de Madrid, doctor en filología inglesa por la Universidad de Extremadura y máster por Marquette University. Como analista ha publicado en prensa inglesa y española, y es colaborador habitual de El Norte de Castilla. Se halla en posesión de la Cruz de Oficial de la Orden del Mérito Civil. Autor y preparador de más de veinte libros, entre sus obras más recientes se cuentan: como autor, Historia y política en La familia de Pascual Duarte y La construcción modernista de Niebla de Unamuno; como coordinador, A History of the Spanish Novel y The Picaresque Novel in Western Literature; como preparador, Textos del Desastre. La última gran crisis (1898) y la primera edición crítica de las novelas completas de Unamuno; como traductor, los dramas de Ibsen Un enemigo del pueblo y El pato salvaje. Asimismo ha coordinado números monográficos de las revistas Philological Quarterly, Bulletin of Hispanic Studies e Ínsula.